|
|
|
|
영어 중국어 배우기(12) |
|
|
|
|
<영어>
"What Was Your Major?"
전공이 뭐였어?
상대방이 과거에 어떤 과목을 공부하거나 전공했는지 물어볼 때 “What was your major?”라고 물어볼 수 있습니다.
Mira: Peter, what was your major?
Peter: My major was English.
Mira: What motivated you to choose that?
Peter: Well, my high school English teacher was really inspiring. She made the
subject come alive for me.
Mira: So, are you happy with your major?
Peter: Yeah, it’s a great degree, but it’s really useless if you think about it.
Mira: Why is that?
Peter: Because it’s too broad and general. Most employers are looking for people
with a specialization.
미라: 피터, 전공이 뭐였어?
피터: 영어였어.
미라: 그 전공을 선택하게 된 동기가 뭐였어?
피터: 음, 고등학교 영어 선생님이 정말 영감적인 분이셨어. 그 과목이 생생하게
느껴지도록 만드셨거든.
미라: 그럼, 네 전공에 만족하니?
피터: 응, 굉장히 만족스럽지만 생각해보면 정말 소용이 없어.
미라: 왜 그런 거야?
피터: 너무 광범위하고 일반적이거든. 대부분 고용주들은 전문 분야가 있는 사람들을
구하고 있거든.
오늘의 단어
motivate 동기를 주다
inspiring 영감적인, 고무적인
to come alive 생생하게 보이다, 활기를 띠다
degree 정도
broad 광범위한, 넓은
general 일반적인
specialization 전문 분야, 전문화
학습문의: 02-2211-3628
<중국어>
比赛快要开始了
시합이 곧 시작된다.
冬冬：比赛快要开始了，好紧张呀。
동동：bǐ sài kuài yào kāi shǐ le， hǎo jǐn zhāng ya。
비싸이콰이야오카이스러, 하오진장아
京京：别紧张，看，那是谁？
징징：bié jǐn zhāng， kàn， nà shì shuí？
비에진장, 칸, 나쓰수이
冬冬：姚明！今天他上场吗？
동동：Yáo Míng！ jīn tiān tā shàng chǎng ma？
야오밍 진톈타쌍창마
京京：当然，他正在准备呢。
징징：dāng rán， tā zhèng zài zhǔn bèi ne。
당란 타쩡짜이준뻬이너
동동: 시합이 곧 시작된다. 긴장되네.
징징: 긴장하지 마, 봐, 그 사람 누구지?
동동: 야오밍! 오늘 출장하나?
징징: 당연하지, 준비하고 있어.
오늘의 단어장
快要……了: 곧[머지 않아](…하다). / 准备: 준비하다
학습문의: 02-2211-3683
제공: SDA교육원
|
|
|
|
|
 |
전체기사의견(0) |
* 200자까지 쓰실 수 있습니다. (현재 0 byte/최대 400byte)
* 욕설등 인신공격성 글은 삭제 합니다. [운영원칙] |
|
|
|
| 전체기사의견(0) |
|
|
|
|
mjmedi@mjmedi.com
