[°³¿ä] »ý¸®ÅëÀº »ý¸®¸¦ ÇÏ´Â ¿©¼ºÀÇ 50%°¡ °æÇèÇÏ´Â ¸Å¿ì ÈçÇÑ ºÎÀΰúÀûÀÎ Áõ»óÀÔ´Ï´Ù. »ý¸®ÅëÀº Ưº°ÇÑ ±âÁúÀû Áúȯ ¾øÀÌ ¹ß»ýÇÏ´Â ¿ø¹ß¼º »ý¸®Åë°ú ±âÁúÀûÀÎ ¹®Á¦·Î ÀÎÇØ ¹ß»ýÇÏ´Â ¼Ó¹ß¼º »ý¸®ÅëÀ¸·Î ³ª´ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ø¹ß¼º »ý¸®ÅëÀÇ ÁÖµÈ º´¸®´Â prostaglandinÀÇ »ý¼º Áõ°¡°¡ Àڱà ±äÀåÀ» °íÁ¶½ÃÅ°°í Àڱà ¼öÃàÀ» Áõ°¡½ÃÅ°±â ¶§¹®ÀÎ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇØ Àڱà Ç÷·ùÀÇ °¨¼Ò¸¦ ÀÏÀ¸ÄÑ »ý¸®ÅëÀ» ÀÏÀ¸Å°´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °¡Á¤ ÇÏ¿¡ prostaglandin ÇÕ¼º ¾ïÁ¦Á¦°¡ ¿ø¹ß¼º »ý¸®ÅëÀÇ Ä¡·á¿¡ »ç¿ëµË´Ï´Ù. Ä¥Á¦ÇâºÎȯÀº ¡¸µ¿ÀǺ¸°¨¡¹¿¡ ¼Ò°³µÈ »ý¸®ÅëÀ» Ä¡·áÇÏ´Â ÇѾàÀÔ´Ï´Ù. ÀÓ»óÀûÀ¸·Î »ý¸®ºÒ¼ø, »ý¸®Åë, ÀڱñÙÁ¾ µî¿¡ »ç¿ëµË´Ï´Ù. ÀÌ ³í¹®Àº ÇѹæÁø´ÜÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© Ä¥Á¦ÇâºÎȯÀÇ À¯È¿¼º°ú ¾ÈÀü¼ºÀ» Æò°¡ÇÑ ³í¹®ÀÔ´Ï´Ù.
[³í¹® ³»¿ë] ÃÑ 100¸íÀÇ È¯ÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¹«ÀÛÀ§·Î 2±×·ì(Ä¥Á¦ÇâºÎȯ, Çöó½Ãº¸±º)À¸·Î ³ª´©¾îÁ³½À´Ï´Ù. °¢ ±ºÀº ÃÑ 1°³¿ù µ¿¾È °¢°¢ Ä¥Á¦ÇâºÎȯ°ú Çöó½Ãº¸¾àÀ» º¹¿ëÇÏ¿´½À´Ï´Ù. Ä¥Á¦ÇâºÎȯ±ºÀº ´Ù½Ã 10³âÀÇ ÀÓ»ó °æÇèÀÌ ÀÖ´Â 3¸íÀÇ Àü¹®°¡ÀÇ Áø´Ü¿¡ µû¶ó Ä¥Á¦ÇâºÎȯÀÇ ÀûÀÀÁõ±º, ºñÀûÀÀÁõ±º, ÀûÀÀÁõÀÌ ¸íÈ®ÇÏÁö ¾ÊÀº ±ºÀ¸·Î ³ª´©¾î Á³½À´Ï´Ù. ÀûÀÀÁõ±ºÀº Å°°¡ Å©°í È°¹ßÇÏ°í, ¿ºÒ³»¼º, ¼º°ÝÀÌ ±ÞÇÔ µîÀÇ ½ÇÁõÀÌ¸é¼ ¿ÁõÀÇ º¯ÁõÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀÔ´Ï´Ù. ±×µéÀÇ ¸ÆÀº ºü¸£°í ±äÀåµÇ¾î ÀÖÀ¸¸é¼, °úµµÇÑ ½ºÆ®·¹½º¸¦ ¹Þ°Å³ª °ú½ÄÀ¸·Î ÀÎÇØ ¾ÆÇ »ç¶÷µéÀÔ´Ï´Ù. ±×µéÀÇ »ý¸®Åë ¾ç»óÀº »ý¸® Àü ¶Ç´Â »ý¸®Áֱ⿡ ¹ß»ýÇÏ°í °©ÀÛ½º·´°í °ÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ÅëÁõ ºÎÀ§¸¦ µ¤À¸¸é ÅëÁõÀÌ ½ÉÇØÁý´Ï´Ù. ºñÀûÀÀÁõ±ºÀº ¸¶¸£°í, Å°°¡ ÀÛ°í, â¹éÇÏ°í, Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ¾àÇÑ ÇãÁõÀÌ¸é¼ ÇÑÁõÀÇ º¯ÁõÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀÔ´Ï´Ù. ±×µéÀÇ ½Ä¿åÀº ÀúÇϵǾî ÀÖ°í, ¾îÁö·¯¿ò, ½É°è, ¼öÁ·³ÃÁõÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, ±×µéÀÇ ¸ÆÀº ´À¸®°í ¾àÇÕ´Ï´Ù. ±×µéÀÇ »ý¸®Åë ¾ç»óÀº »ý¸® ÈÄ¿¡ ½ÃÀ۵ǰí, µÐÇÏ¸é¼ ¿À·¡ Áö¼ÓµË´Ï´Ù. ±×µéÀÇ ÅëÁõÀº ÅëÁõ ºÎÀ§¸¦ µ¤¾úÀ» ¶§ °¨¼ÒÇÕ´Ï´Ù. ÀûÀÀÁõÀÌ ¸íÈ®ÇÏÁö ¾ÊÀº ±ºÀº ÇÑ¿Çã½ÇÀÌ ¼¯¿© ÀÖ¾î¼ Ä¥Á¦ÇâºÎȯ¿¡ ÀûÇÕÇÑÁö ¾Æ´ÑÁö °áÁ¤Çϱ⠾î·Á¿î »ç¶÷µéÀÔ´Ï´Ù. º¹¿ë ÀüÈÄ VAS, VRS, MVRS µîÀ¸·Î »ý¸®Åë Á¤µµ¸¦ Æò°¡ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. VRS´Â ÀÏ È¿À²¼ºÀÇ »ó½Ç, ÈÞ½ÄÀÇ Çʿ伺, ºñ¿ù°æ¼º °ñ¹ÝÅë, ¼º±³Åë µîÀ» Æò°¡Çϸç, MVRS´Â ÀÏ¿¡ ´ëÇÑ Á¦ÇÑ, µ¿¹ÝµÇ´Â Àü½Å Áõ»ó, ÁøÅëÁ¦ ÇÊ¿äÁ¤µµ µîÀ» Æò°¡ÇÕ´Ï´Ù. 29¸íÀÌ ºÎÀÛ¿ë ¶Ç´Â f/uÀ» ÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô µÇ¾î ÃÑ 71¸íÀÇ Âü°¡ÀÚ°¡ ¿¬±¸¿¡ Æ÷ÇԵǾú½À´Ï´Ù. À̵é Áß 34¸íÀÌ Ä¥Á¦ÇâºÎȯ±ºÀ̾ú°í, 37¸íÀº Çöó½Ãº¸±ºÀ̾ú½À´Ï´Ù. 71¸íÀÇ Âü°¡ÀÚ Áß 41¸íÀº Ä¥Á¦ÇâºÎȯ ÀûÀÀÁõ±º, 19¸íÀº ºñÀûÀÀÁõ±º, 11¸íÀº ¸íÈ®ÇÏÁö ¾ÊÀº ±ºÀ̾ú½À´Ï´Ù. 41¸íÀÇ Ä¥Á¦ÇâºÎȯ ÀûÀÀÁõ±ºÀº 24¸íÀÇ Ä¥Á¦ÇâºÎȯ±º°ú 17¸íÀÇ Çöó½Ãº¸±ºÀ¸·Î ³ª´µ¾ú½À´Ï´Ù. 24¸íÀÇ Ä¥Á¦ÇâºÎȯ±ºÀº Çöó½Ãº¸±º¿¡ ºñÇØ VAS°¡ À¯ÀÇÇÏ°Ô °¨¼ÒÇÏ¿´°í, VAS¿Í MVRSÀÇ º¯È·® ¶ÇÇÑ À¯ÀÇÇÑ Â÷À̸¦ º¸¿´½À´Ï´Ù. 19¸íÀÇ Ä¥Á¦ÇâºÎȯ ºñÀûÀÀÁõ±ºÀº 5¸íÀÇ Ä¥Á¦ÇâºÎȯ±º°ú 14¸íÀÇ Çöó½Ãº¸±ºÀ¸·Î ³ª´µ¾ú½À´Ï´Ù. µÎ ±º¿¡¼ À¯ÀÇÇÑ Â÷ÀÌ°¡ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. Àӻ󿬱¸°¡ ÁøÇàµÈ 1°³¿ù µ¿¾È Ä¥Á¦ÇâºÎȯ±º¿¡¼ 8¸í, Çöó½Ãº¸±º¿¡¼ 9¸íÀÌ µÎÅë, º¹Åë, ¿äÅë µîÀÇ °æ¹ÌÇÑ ºÎÀÛ¿ëÀ» º¸°íÇß°í, ÀÌ Áß Çöó½Ãº¸±º¿¡¼ 2¸í¸¸ÀÌ ¿¬±¸¿¡¼ Áßµµ Å»¶ô ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
[ÇÊÁø ÀÇ°ß] ¿ø¹ß¼º »ý¸®Åë¿¡ ´ëÇÑ Ä¥Á¦ÇâºÎȯÀÇ È¿°ú¿Í ¾ÈÀü¼º¿¡ ´ëÇØ ¹àÈù ¿¬±¸ÀÔ´Ï´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ÇѹæÁø´ÜÀ» »ç¿ëÇÔÀ¸·Î½á ½ÇÁ¦·Î Áø·á½Ç¿¡¼ ÀÓ»óÀ» ÇÏ´Â °Í°ú ºñ½ÁÇÑ È¿°ú¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ÃÖ±ÙÀÇ ¿¬±¸µéÀº ÀûÀýÇÑ ¿¬±¸ ¼³°è¿¡ ÀÖ¾î¼ ±âÁ¸ÀÇ RCT ¹æ¹ýÀÌ ÇѾàÀÇ È¿°ú¸¦ Á¦´ë·Î Æò°¡ÇÒ ¼ö ¾ø±â¿¡ À̹ø ¿¬±¸¿Í °°Àº ÇѹæÁø´ÜÀ» ¿¬±¸¿¡ Æ÷ÇÔ½ÃÅ°´Â ¹æÇâÀ¸·Î ¹«°Ô¸¦ µÎ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ºñ·Ï º¹¿ë±â°£ÀÌ Âª°í, ¿¬±¸ Âü°¡ÀÚ ¼ö°¡ ÀûÁö¸¸, ÇѹæÀûÀÎ ¿¬±¸¸¦ Çß´Ù´Â °ÍÀÌ ÀÌ ¿¬±¸ÀÇ ÀåÁ¡ÀÔ´Ï´Ù. ÇâÈÄ 2°³¿ù ÀÌ»óÀÇ º¹¾à±â°£°ú ´õ ¼¼¹ÐÇÑ º¯Áõ ü°è¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ´ë±Ô¸ðÀÇ ¿¬±¸¿Í ÅëÁõ Æò°¡¸¦ À§ÇÑ °´°üÀûÀÎ Æò°¡ µµ±¸¸¦ »ç¿ëÇØ¾ß ÇÔÀ» ³í¹® °íÂû¿¡¼µµ ¸»ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
[Ãâó] Jang JB, et al. Therapeutic effects of Chiljehyangbuhwan on primary dysmenorrhea: a randomized, double blind, placebo-controlled study. Complement Ther Med. 2009;17(3):123-130.
¡Ø ¿¬±¸µ¿ÇâÆÀ ÇÊÁøÀ» ¸ðÁýÇÕ´Ï´Ù. ƯÈ÷ ÀϺ»¾î³ª Áß±¹¾î °¡´ÉÇϽŠºÐ, ¿¬±¸ÀÚ, Àü°øÀÇ, Àü¹®ÀÇ ¼±»ý´ÔÀÇ Âü¿© ±â´Ù¸³´Ï´Ù. ±â»ç¿¡ ´ëÇÑ ¹®ÀÇ, ¿äûÇÏ°í ½ÍÀº ÁÖÁ¦´Â editor@mjmedi.com À¸·Î ¸ÞÀÏ º¸³»°Å³ª ½Å¹® ȨÆäÀÌÁö¿¡ ÀÇ°ß ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.
|
¿¬±¸µ¿ÇâÆÀ |