|
|
|
ÀÌ »ó ÀÏ ÀÌ»óÀÏÀÇ Musical Medicine À½¾Ç°ú ¿µ¾î·Î ¼ÒÅëÇÏ´Â ÇÑÀÇ»ç http:black66g.blog.me/
|
¾È³çÇϼ¼¿ä! ¿µ¾î¿Í À½¾ÇÀ» ÅëÇÑ ¼ÒÅëÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â ÇÑÀÇ»ç ÀÌ»óÀÏÀÔ´Ï´Ù. ¾ÕÀ¸·Î ÀÇ·áÀÇ ¼¼°èȸ¦ ´ëºñÇØ ÀǷ῵¿ª¿¡¼ ÀϹÝÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿µ¾î Ç¥Çö¿¡ ´ëÇؼ °°ÀÌ ¾Ë¾Æ°¡º¼±î ÇÕ´Ï´Ù. À̹ø ÆíÀº ÅëÁõ¿¡ °üÇؼÀÔ´Ï´Ù. ½¬¿ï°Å¶ó »ý°¢ÇÏÁö¸¸ ¸·»ó ÀÔ¿¡¼ Åö Æ¢¾î³ª¿ÀÁö ¾Ê´Â °æ¿ì°¡ ¸¹Àºµ¥ ½¬¿îÇ¥Çöµéµµ Àß ÀÍÇôµÎ¾î ¾ðÁ¦ ¿ÃÁö ¸ð¸£´Â ¿Ü±¹ÀΠȯÀڵ鿡°Ô ÈֵѸ®Áö¾Ê°í ÀÚ¿¬½º·´°Ô ´ëÈÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿ª·®À» Å°¿ö¾ß ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¢Ã ÅëÁõ¿¡ °üÇؼ ¹°¾îº¼ ¶§
¢º¾îµð°¡ ¾ÆÇÁ½ÃÁÒ? Where does it hurt?
¢º¹¹°¡ ¹®Á¦°¡ ÀÖÀ¸½Å°Ç°¡¿ä? What’s the matter with you? What seems to be the problem?
¢º¾î¶²½ÄÀ¸·Î ¾ÆÇÁ½ÃÁÒ? What kind of pain do you have? How does it hurt?
¢ºÅëÁõÀÇ Á¾·ù ¾ð±ÞÇÒ ¶§(I have ~ in my ~) -±Þ¼ºÅëÁõ: an acute pain -³¯Ä«·Ó°Ô ¿¡ÀÌ´Â µíÇÑ ÅëÁõ: a sharp pain -µÐÇÑ ÅëÁõ: a dull pain -Âõ¾îÁö´Â µíÇÑ ÅëÁõ: a tearing pain -¾²¸®°í Ÿ´Â µíÇÑ ÅëÁõ: a burning pain -Âñ·¯¼ °üÅëÇÏ´Â µíÇÑ ÅëÁõ: a piercing pain -ÅöÅöÆ¢¸é¼ ¾¥½Ã´Â ÅëÁõ: a shooting pain -¿í½Å¿í½Å ¹Úµ¿¼º ÅëÁõ: a throbbing pain -Áã¾îÂ¥´Â ÅëÁõ: a cramping pain -¹Ù´Ã·Î ÄÛÄÛ Â´ÂµíÇÑ ÅëÁõ: a pricking pain/ prickling pain -°ßÀÎÅë: a pulling pain -¾ÐÅë, °Çµå¸®¸é ¾ÆÇÂÅëÁõ: a tenderness pain(¶Ç´Â It’s tender ¶ó°í ¸»Çصµ µÊ)
-±×¹Û¿¡ pain : ¾ÆÇà ¶§ ¾²´Â º¸ÆíÀûÀÎ ¸» sore : ¿°ÁõÀ̳ª ±îÁ®¼ ¾²¶ó¸± ¶§, ȤÀº ±ÙÀ°À̳ª °üÀý µîÀÇ °ú»ç¿ëÀ¸·Î ¾¥½Ã°í ¾ÆÇö§ hurt : (ƯÈ÷ ¿ÜÀû¿øÀÎÀ¸·Î) ½Åü»ó Çظ¦ ÀÔ¾î ¾ÆÇÄ ache : painº¸´Ù´Â Áö¼ÓÀûÀ¸·Î µÐÇÏ°Ô ¾ÆÆÄ¿Ã ¶§ »ç¿ë
Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ¸öÀÌ ¾ÆÇ »óŸ¦ Ç¥ÇöÇÒ ¶§ sick ¶Ç´Â ill À̶ó´Â ´Ü¾î¸¦ »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù. µÑÀÇ Â÷À̸¦ °£·«ÇÏ°Ô ¼³¸íÇغ¸¸é ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù.
Both of these words are most commonly used as adjectives, as in: I feel sick. Ed had to leave school early because he was ill. (µÎ´Ü¾î´Â °ÅÀÇ ºñ½ÁÇÑ ¶æÀ» °¡Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù)
In American English, these two words have more or less the same meaning ? they refer to a feeling of being unwell, whatever the problem might be. On the other hand, in British English, they have more distinct meanings. Sick most commonly refers to feeling as if you are going to vomit, as in: I think I’m going to be sick.
(¹Ì±¹¿µ¾î¿¡¼± Å« Â÷ÀÌ´Â ¾øÁö¸¸ ¿µ±¹¿µ¾î¿¡¼´Â sickÀº ÅäÇÒ°Í °°Àº ±âºÐÀ» ÁַΠǥÇöÇÏ°í illÀº ¸öÀÌ ºÒÆíÇÑ »óŸ¦ ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù. ¹°·Ð ¿µ¾î Àü¹ÝÀûÀ¸·Î sickÀÌ ±×·¯ÇÑ ´µ¾Ó½º¸¦ °¡Áö±ä ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¡¼ ±¸¾îÀûÀ¸·Î´Â sickÀÌ ±²ÀåÈ÷ ³î¶ó¿î °¨Á¤À» ¹¦»çÇÒ ¶§ ¾²À̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù.
¿¹¸¦ µé¾î JackÀÇ ±âŸ½Ç·ÂÀ» º¸°í ³î¶õ ÇÑ ÇлýÀÌ “Have you seen Jack playing jazz phrases? He is sick!! His play is jaw-dropping.”À̶ó°í ¸»Çϱ⵵ ÇÏ´Â °ÅÁÒ. ÇѸ¶µð·Î Åä ³ª¿À°Ô ÀßÇÑ´Ù´Â ¾ê±é´Ï´Ù.)
…while ill refers to any other feeling of being unwell. However, there are some phrases which are commonly used where sick has a more general meaning. For example: I’ve been off sick for ten days ? meaning I haven’t been to work/school for ten days because I’ve been feeling unwell. (¹°·Ð sickÀº ÀÌó·³ ÀϹÝÀûÀÎ Àǹ̷Π¾µ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù) Sick can also be used as a noun to refer to vomit. For example: (¸í»ç·Îµµ ¾²ÀÏ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù) If you have children, you can be sure that you will have to clear up some sick at least once during their childhood. -Ask about English ¿¡¼ ¹ßÃé
¢ºÅëÁõÀÇ °µµ¸¦ Ç¥Çö½Ã I have mild/ moderate/ severe pain nowadays.
¢ºÅëÁõÀÇ ºÎÀ§¸¦ Ç¥ÇöÇÒ ¶§ A: Where do you have pain? B: I have throbbing pains in my knees. A: Can you point to the location of your stomach pain? B: It’s just below my right ribs. A: Do you have a headache? B: I have a splitting headache on the left side of my head.
¢ºÅëÁõÀÌ ¾ó¸¶µ¿¾ÈÀ̳ª ÀÖ¾úÁÒ? How long have you had pain?
(´ÙÀ½È£¿¡ °è¼Ó) |