[Ãâó] Kori K, Oikawa T, Odaguchi H, Omoto H, Hanawa T, Minami T. Go-rei-San, a Kampo Medicine, Reduces Postoperative Nausea and Vomiting: A Prospective, Single-Blind, Randomized Trial. J Altern Complement Med. 2013 Jul 9. [Epub ahead of print]
[°³¿ä] ¿Ü°ú ¼ú½ÄÀÇ Çâ»óÀ¸·Î ¼ö¼ú ¼ºÀûÀº ³¯·Î Çâ»óµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. µ¿½Ã¿¡ º¸´Ù ³ªÀº ¼ö¼ú ¼ºÀûÀ» ¸¸µé¾î³»±â À§ÇÑ, ¼ö¼ú Àü óġ ¹æ¹ý ¿ª½Ã ¿©·¯ ¹æµµ·Î ¿¬±¸µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. º» ¿¬±¸´Â ¼ö¼ú ÈÄ ¿À½É ±¸Åä¿¡ ´ëÇÑ Àü óġ·Î¼ ¿À·É»ê¿¡ ´ëÇÑ È¿°ú¸¦ »ìÆ캻 ¿¬±¸·Î, 2013³â ¹ßÇ¥µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÀϺ»ÀÇ ¿À»çÄ« ÀÇ´ë º´¿ø¿¡¼ ½ÃÇàÇÑ ¿¬±¸À̸ç, ÃþÈ ·£´ýȸ¦ ÅëÇØ ´ëÁ¶±ºÀ» ÀÌ¿ëÇÑ ºñ±³½ÃÇèÀ̸ç, 2013³â ‘THE JOURNAL OF ALTER NATIVE AND COMPLEMENTARY MEDICINE’¿¡ ¼Ò°³µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
[³í¹® ³»¿ë] º» ¿¬±¸´Â Àü½Å¸¶Ãë¼ö¼ú ÈÄ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿À½É ¹× ±¸Åä (PONV; Postoperative Nausea nad Vomiting)¿¡ ´ëÇÑ Àüóġ·Î¼ ¿À·É»êÀÇ È¿°ú¸¦ ¾Ë¾Æº¸±â À§ÇØ ½ÃÇàµÇ¾ú½À´Ï´Ù. Àü½Å¸¶Ãë ÇÏ¿¡ ºÎÀΰú ¼ö¼ú ¿¹Á¤ÀÌ¸ç ¼ö¼ú ÈÄ 24½Ã°£ µ¿¾È ÀÔ¿øÄ¡·á ¹ÞÀ» ¿¹Á¤ÀÌ´ø ȯÀÚ Áß American Society of Anesthesiologists physical status 1~2 (°Ç° ¶Ç´Â °æ¹ÌÇÑ Àü½ÅÀû Áúȯ)¿¡ ÇØ´çÇϴ ȯÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ Áß, ÁøÅäÁ¦, ¿ÀÇÇ¿ÀÀ̵å, ´Ù¸¥ ÇѹæÁ¦Á¦¸¦ º¹¿ëÇÏ´ø ȯÀÚ´Â Á¦¿ÜÇß½À´Ï´Ù. ±× °á°ú, 100¸íÀÇ ´ë»óÀÚ°¡ ¼±Á¤µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÃÑ 100¸íÀÇ È¯ÀÚ¸¦ ÃþÈ ·£´ýÈ °úÁ¤À» ÅëÇØ ¿À·É»ê º¹¿ë±º (¼ö¼ú 24½Ã°£ Àü Â깫¶ó ¿À·É»ê 7.5g º¹¿ë)°ú ¹«Ã³Ä¡±ºÀ¸·Î ³ª´©¾ú½À´Ï´Ù. ÃþÈ ·£´ý °úÁ¤¿¡¼´Â ¼ö¼ú ÈÄ ¿À½É ¹× ±¸Å並 ¿¹ÃøÇÏ´Â ¼öÄ¡ÀÎ Apfel score¿¡ µû¶ó 3~4Á¡À» ÇÑ ÃþÀ¸·Î, 2Á¡ ¶Ç´Â 2Á¡ ÀÌÇϸ¦ ÇÑ ÃþÀ¸·Î ±¸ºÐÇÏ¿© ·£´ýÈÇß½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ÁßÁõ ±¸¿ª, ±¸Åä ¹ß»ý¿¡ ´ëºñÇϱâ À§ÇÏ¿© ½ÉÇÑ Áõ»ó ¹ß»ý½Ã, º¹¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÁøÅäÁ¦ metoclopramide¸¦ ÁغñÇصξú½À´Ï´Ù.
¼ö¼ú ÈÄ 24½Ã°£ µ¿¾È ¿À½É ¹× ±¸ÅäÀÇ ÁßÁõµµ, ¹ß»ý·ü, ºóµµ¿¡ ´ëÇØ °üÂûÇß½À´Ï´Ù. ¼ö¼ú ÈÄ 3½Ã°£, 24½Ã°£ ½ÃÁ¡¿¡¼ÀÇ ¿À½ÉÀÇ ÁßÁõµµ, ±¸Åä ¹ß»ý·üÀ» üũÇß°í, ¼ö¼ú ÈÄ 0~24½Ã°£ µ¿¾ÈÀÇ ±¸Åä ºóµµ¸¦ ÃøÁ¤Çß½À´Ï´Ù. ¿À½É ÁßÁõµµ¿¡ ´ëÇؼ´Â Verbal Rating Scale(VRS)À» ÀÌ¿ë (0: ¿À½É/±¸Åä ¾øÀ½ ~ 10: ¿À½É/±¸Åä °¡Àå ½ÉÇÔ)Çß½À´Ï´Ù.
°á°ú´Â ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù. ¼ö¼ú Àü Àü¹ÝÀû ±âº» »çÇ× ¹× ¿À½É ±¸Åä ¿¹Ãø ÁöÇ¥ÀÎ Apfel score¿¡¼ ¾ç ±º°£¿¡ Åë°èÀûÀ¸·Î À¯ÀÇÇÑ Â÷ÀÌ´Â ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ¿À·É»ê º¹¿ë±ºÀÌ 3½Ã°£ ¿À½É ÁßÁõµµ, 24½Ã°£ ¿À½É ÁßÁõµµ¿¡¼ ¹«Ã³Ä¡±º¿¡ ºñÇØ Åë°èÀûÀ¸·Î À¯ÀÇÇÑ Â÷À̸¦ º¸ÀÌ¸ç º¸´Ù °æ¹ÌÇÑ Áõ»óÀ» º¸¿´½À´Ï´Ù (¿À·É»ê º¹¿ë±º vs ¹«Ã³Ä¡±º, 3½Ã°£ ¿À½É ÁßÁõµµ; 1.76±2.65 vs 3.96±3.01 (p=0.00020), 24½Ã°£ ¿À½É ÁßÁõµµ; 2.16±2.70 vs 4.08±3.17 (p=0.0025). 3½Ã°£, 24½Ã°£ ±¸Åä ¹ß»ý·ü¿¡¼ ¿ª½Ã ¿À·É»ê º¹¿ë±º¿¡¼ Åë°èÀûÀ¸·Î À¯ÀÇÇÑ ³·Àº ¹ß»ý·üÀ» º¸¿´½À´Ï´Ù(3½Ã°£ ±¸Åä ¹ß»ý·ü; 30.6% vs 52% (p=0.0030), 24½Ã°£ ±¸Åä ¹ß»ý·ü; 30.6% vs 58% (p=0.0058)). 24½Ã°£ À̳»ÀÇ ±¸Åä ºóµµ ¿ª½Ã ¿À·É»ê º¹¿ë±º¿¡¼ Åë°èÀûÀ¸·Î À¯ÀÇÇÏ°Ô ³·°Ô ³ª¿Ô½À´Ï´Ù(0.51±0.89 vs 1.06±1.16 (p=0.012)). Apfel scoreº°·Î °á°ú¸¦ °üÂûÇÑ °á°ú, Apfel score 3~4 ±¸°£¿¡¼ 3½Ã°£ ¿À½É ÁßÁõµµ°¡ Åë°èÀûÀ¸·Î À¯ÀÇÇÏ°Ô ¿À·É»ê Åõ¿©±º¿¡¼ ³·°Ô °üÂûµÇ¾î, ¼ö¼ú ÈÄ ¿À½É ¹× ±¸Åä ¿¹»ó È®·üÀÌ ³ôÀ»¼ö·Ï ¿À·É»ê Åõ¿©°¡ È¿°ú¸¦ ¹ßÈÖÇÑ °ÍÀ¸·Î ¹àÇôÁ³½À´Ï´Ù.
[ÇÊÁø ÀÇ°ß] º» ¿¬±¸¿¡¼´Â ºÎÀΰú ¼ö¼ú ÀÌÀü¿¡ ¿À·É»ê º¹¿ë Ä¡·á¸¦ ½Ç½ÃÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ±× °á°ú, ¼ö¼ú ÈÄ 24½Ã°£ À̳»ÀÇ ¿À½É ¹× ±¸ÅäÀÇ °æ°¨ È¿°ú¸¦ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ ¿¬±¸´Â ÃþÈ ·£´ýȸ¦ ½Ç½ÃÇߴµ¥, ƯÈ÷, ¼ö¼ú ÈÄ ¿À½É ¹× ±¸Åä ¿¹Ãøµµ¿¡ µû¶ó Ãþȸ¦ ½Ç½ÃÇÏ¿©, º¸´Ù °´°üÀûÀÎ Æò°¡¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô Çß´Ù´Â ¸é¿¡¼ ÀÇÀÇ°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ, ¼ö¼ú Àü ¿À·É»ê º¹¿ëÀÇ À¯ÀǼºÀ» »ìÆì º¼ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù´Â Ãø¸é¿¡¼ ÀÇ¹Ì ÀÖ´Ù »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
[¸µÅ©]http://www.ncbi.nlm.nih.gov/ pubmed/23837690
¡Ø11¿ù Âü¿©ÇÊÁø: ±ÇÂù¿µ ¿À½ÂÀ± À¯Á¤Àº ±Ç¿ÀÁØ Á¶ÇöÁÖ ±Ç½Â¿ø ¹ÚÁ¤°æ À̼±Çà
¿¬±¸µ¿ÇâÆÀ ÇÊÁøÀ» ¸ðÁýÇÕ´Ï´Ù. ƯÈ÷ ÀϺ»¾î³ª Áß±¹¾î °¡´ÉÇϽŠºÐ, ¿¬±¸ÀÚ, Àü°øÀÇ, Àü¹®ÀÇ ¼±»ý´ÔÀÇ Âü¿© ±â´Ù¸³´Ï´Ù. ±â»ç¿¡ ´ëÇÑ ¹®ÀÇ, ¿äûÇÏ°í ½ÍÀº ÁÖÁ¦´Â editor@mjmedi.com À¸·Î ¸ÞÀÏ º¸³»°Å³ª ½Å¹® ȨÆäÀÌÁö¿¡ ÀÇ°ß ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä. |